IMPACTO EN LOS CONTRIBUYENTES

El Impuesto Suplementario se utilizaría para mantener los programas educativos de alta calidad que forman parte de las opciones educativas disponibles para los estudiantes de Caldwell.

SU PARTICIPACIÓN ES IMPORTANTE

Marque en su calendario el martes 3 de noviembre de 2026 y haga escuchar su voz.

¡Únase al Comité del Impuesto Suplementario! Su participación puede ayudar a generar conversaciones significativas con nuestra comunidad y a garantizar que nuestra comunidad tenga la información que necesita.

Cada voz importa. Cada voto cuenta.

¿ES ELEGIBLE PARA REGISTRARSE PARA VOTAR?

Puede registrarse para votar en el condado de Canyon si:

• Es ciudadano de los Estados Unidos.

• Ha vivido en Idaho y en el condado de Canyon durante al menos 30 días antes de la elección.

• Tendrá 18 años cumplidos a más tardar el Día de las Elecciones.

• Cumple con los requisitos legales de Idaho para votar.

Al registrarse, también deberá proporcionar la identificación requerida y comprobante de domicilio.

MANTENGA ACTUALIZADO SU REGISTRO DE VOTANTE

Asegúrese de que la información de su registro de votante esté actualizada si:

• Se muda a una nueva dirección.

• Cambia su nombre.

• Necesita actualizar su información de votante.

• Desea cambiar su afiliación a un partido político o su condición de votante sin afiliación.

Puede verificar el estado de su registro de votante y actualizar su información a través del sistema de registro de votantes de la Secretaría de Estado de Idaho.

PLAZOS PARA REGISTRARSE

Para la elección del 3 de noviembre de 2026, el plazo para registrarse previamente para votar es el 23 de octubre de 2026. Las solicitudes deben recibirse antes de las 5:00 p.m. para los registros en persona o por correo; el registro en línea también está disponible.

Si no se registra antes de la fecha límite, Idaho permite que los votantes elegibles se registren en persona al votar durante el período de votación anticipada o el Día de las Elecciones, siempre que cumplan con los requisitos y presenten la documentación necesaria.

INFORMACIÓN SOBRE LAS BOLETAS DE VOTO EN AUSENCIA PARA LA ELECCIÓN DEL 3 DE NOVIEMBRE

El plazo para solicitar una boleta de voto en ausencia para la elección del 3 de noviembre de 2026 es el 23 de octubre de 2026 a las 5:00 p.m.

Los votantes registrados pueden solicitar una boleta de voto en ausencia completando y firmando una solicitud y entregándola a la Oficina de Elecciones del Condado de Canyon antes de la fecha límite. También puede solicitarla en línea a través de voteidaho.gov.

Las solicitudes también pueden enviarse por correo, escanearse y enviarse por correo electrónico, o entregarse en persona en:

Canyon County Elections Office
5815 Graye Ln.
Caldwell, ID 83607

Una vez completada, la boleta de voto en ausencia debe ser recibida por la Oficina de Elecciones a más tardar a las 8:00 p.m. del martes 3 de noviembre de 2026.

VOTACIÓN ANTICIPADA PARA LA ELECCIÓN DEL 3 DE NOVIEMBRE

La votación anticipada estará disponible de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., del 19 al 30 de octubre de 2026, en las siguientes ubicaciones:

• 19–30 de octubre de 2026: Canyon County Elections Office — 5815 Graye Lane, Caldwell, ID 83607

• 19–30 de octubre de 2026: Nampa City Hall — 411 3rd St. S., Nampa, ID 83651

• Sábado 24 de octubre de 2026: Canyon County Elections Office — 5815 Graye Lane, Caldwell, ID 83607