¿Que Es SES?
Supplemental Educational Services es una instrucción académica adicional designada para incrementar los logros académicos de los estudiantes que necesitan mejorar. Estos servicios incluyen asistencia académica como tutoría, y otras intervenciones educacionales, siempre y cuando estén consistentes en el contento e instrucción usadas por la agencia local de educación. (LEA) y estén aliñados con estándares académicos del estado. Servicios educacionales tienen que ser proveídos fuera del día escolar. Servicios supleméntales educacionales tienen que ser de alta calidad, basados en investigaciones, y designados específicamente para incrementar logros académicos en el estudiante.
¿Que es el Propósito de SES?
Cuando estudiantes atienden escuelas de Titulo I que no han aumentado progreso adecuado durante el año en incrementado el éxito educacional por tres años consecutivos, padres con niños elegibles serán próvidos con oportunidades que aseguren que sus hijos sobresalgan a altos niveles. Los servicios supleméntales educacionales son un componente de Titulo I del Acto de Educación Primaria y Secundaria (ESEA) que fue reautorizado por No Child Left Behind Act (NCLB) que provee asistencia adicional para niños elegibles. Estudiantes de hogares de bajos ingresos que están atendiendo escuelas de Titulo I que están en su segundo año de mejoramiento. (Ejemplos, No han alcanzado AYP por tres anos o mas), acción de corregir, o en estado de reconversión son elegibles para recibir estos servicios.
Un agencia educacional del estado (SEA) se requiere para identificar organizaciones, publicas y privadas, que califican para proveer estos servicios. Padres de estudiantes elegibles son notificados por la LEA que los servicios educacionales adicionales estarán disponibles, y los padres podrán elegir cualquiera de los proveedores que ellos sientan que las necesidades de sus niños estarán satisfechos dentro del área con servicios de LEA o a una distancia geográfica razonable. El LEA (usualmente un distrito escolar) firma un acuerdo con el proveedor seleccionado por el padre, y el proveedor después proveerá servicios al niño y reportara en el progreso del niño a los padres y al LEA.
¿Que es la Meta?
La Meta es de asegurar que estos estudiantes incrementen su éxito académico particularmente en lectura/arte de lenguaje, y matemáticas. Este componente de Titulo I ofrece a los padres la oportunidad de elegir las necesidades educacionales de su hijo y ofrece ayuda adicional.
Recursos para Padres:
La Oficina de Educación a desarrollado una serie de Innovaciones en Guías Educativas, incluyendo una en distritos creando un fuerte servicios supleméntales educacionales. Copias de la guía pueden ser bajadas gratis en http://www.ed.gov/admins/comm/suppsvs/sesprograms/index.html.
La Oficina de US a desarrollado un folleto y póster en servicios supleméntales educacionales. Esto lo puede encontrar en
http://www/ed.gov/parents/academic/involve/suppservices/index.html.
Para mas información disponible sobre SES a través del
Distrito Escolar de Caldwell, por favor de contactar a su director de escuela o a Jesús de León en la Ofician del Distrito al 455-3300 o
jdeleon@caldwellschool.org